-
Recent Posts
Archives
- June 2023
- May 2023
- April 2023
- March 2023
- January 2023
- December 2022
- November 2022
- October 2022
- September 2022
- August 2022
- July 2022
- June 2022
- May 2022
- April 2022
- March 2022
- February 2022
- January 2022
- December 2021
- November 2021
- October 2021
- August 2021
- July 2021
- June 2021
- May 2021
- April 2021
- March 2021
- February 2021
- January 2021
- December 2020
- November 2020
- October 2020
- September 2020
- August 2020
- July 2020
- June 2020
- May 2020
- April 2020
- March 2020
- February 2020
- January 2020
- December 2019
- November 2019
- October 2019
- September 2019
- August 2019
- July 2019
- June 2019
- May 2019
- April 2019
- March 2019
- February 2019
- January 2019
- December 2018
- October 2018
- September 2018
- August 2018
- July 2018
- June 2018
- May 2018
- April 2018
- March 2018
- February 2018
- January 2018
- December 2017
- November 2017
- October 2017
- September 2017
- August 2017
- July 2017
- June 2017
- May 2017
- April 2017
- March 2017
- January 2017
- December 2016
- November 2016
- October 2016
- September 2016
- August 2016
- July 2016
- June 2016
- May 2016
- April 2016
- March 2016
- February 2016
- January 2016
- December 2015
- November 2015
- October 2015
- September 2015
- November 2014
- October 2014
- August 2014
- July 2014
- June 2014
- April 2014
- March 2014
- January 2014
- October 2013
- September 2013
- August 2013
- May 2013
- April 2013
- October 2012
- September 2012
- August 2012
- July 2012
- June 2012
- September 2011
monthly archive
- June 2023
- May 2023
- April 2023
- March 2023
- January 2023
- December 2022
- November 2022
- October 2022
- September 2022
- August 2022
- July 2022
- June 2022
- May 2022
- April 2022
- March 2022
- February 2022
- January 2022
- December 2021
- November 2021
- October 2021
- August 2021
- July 2021
- June 2021
- May 2021
- April 2021
- March 2021
- February 2021
- January 2021
- December 2020
- November 2020
- October 2020
- September 2020
- August 2020
- July 2020
- June 2020
- May 2020
- April 2020
- March 2020
- February 2020
- January 2020
- December 2019
- November 2019
- October 2019
- September 2019
- August 2019
- July 2019
- June 2019
- May 2019
- April 2019
- March 2019
- February 2019
- January 2019
- December 2018
- October 2018
- September 2018
- August 2018
- July 2018
- June 2018
- May 2018
- April 2018
- March 2018
- February 2018
- January 2018
- December 2017
- November 2017
- October 2017
- September 2017
- August 2017
- July 2017
- June 2017
- May 2017
- April 2017
- March 2017
- January 2017
- December 2016
- November 2016
- October 2016
- September 2016
- August 2016
- July 2016
- June 2016
- May 2016
- April 2016
- March 2016
- February 2016
- January 2016
- December 2015
- November 2015
- October 2015
- September 2015
- November 2014
- October 2014
- August 2014
- July 2014
- June 2014
- April 2014
- March 2014
- January 2014
- October 2013
- September 2013
- August 2013
- May 2013
- April 2013
- October 2012
- September 2012
- August 2012
- July 2012
- June 2012
- September 2011
music
Categories
Meta
Tag Archives: modern poetry
PRIMO GENNAIO JANUARY 1st
Until I stumbled into this odd little side gig of translating Italian poetry, my idea of poetry didn’t go much further than, “Roses are red…” etc., etc. Occasionally, I read and reread and tried to understand some of the poetry … Continue reading
Posted in Fiction, original art, Uncategorized
Tagged allegretto, allegretto art, allegrettoart, angels, Ashes to Ashes, author, bridge of sighs and dreams, Diamonds to Dust, italia, italian poetry, italian poets, italian scene, italian travel, Italy, language, luciano somma, modern poetry, naples, napoli, Neapolitan poetry, pam franz, pamela allegretto, pamela allegretto franz, poesie Italiano, poetry, poets, tourism, translating poetry, translations, travel, travel writing, writing
Leave a comment
How Translating One Poem Led To A Profitable Spin-off
How Translating One Poem Led To A Profitable Spin-off Until I stumbled into this little side gig of translating Italian poetry, my idea of poetry didn’t go much further than, “Roses are red…” etc., etc. Occasionally, I read and reread … Continue reading
Posted in Fiction
Tagged allegretto, allegretto art, author, bridge of sighs and dreams, bruno mancini, expo 2015, italia, italian poetry, italian poets, italian scene, italian travel, Italy, language, luciano somma, milan, milano, modern poetry, pam franz, pamela allegretto, pamela allegretto franz, poetry, poets, tourism, translating poetry, translations, travel, travel writing, writing
Leave a comment
Pamela Allegretto Artist/Author 